三陸の旬の食材と自生ハーブを使った料理が自慢!中尊寺金色堂の金を産出した玉山金山の鉱脈から湧き出る鉱泉。心も体も癒されるパワースポット。

岩手县的秘境玉乃汤

  • HOME »
  • 岩手县的秘境玉乃汤

玉乃汤温泉旅馆是建立在陆前高田市竹驹镇玉山金山上的温泉设施。从玉山中源源不断涌出的矿泉,造就了这个使人身心放松的空间。

沿着国道340号往「一関方面」行驶,可以看到一间写着「竹駒食堂」的小木屋。食堂边上有一块石碑写着「世界大遺跡玉山・・」,这,就是通往玉山的入口。朝着山的方向一路走上坡,每隔一公里就能看见一块直立于地面的路标,上面标示着「玉乃湯」。这些路标造型和颜色各不相同,请秉着寻找的乐趣徐徐向上。事前若是对历史了解的旅客,可在通往玉乃汤温泉旅馆的途中发现,沿路有一些历史遗迹不均匀分布在两侧。这些代表着奈良、平安时代以来历史文化的遗迹,从车内望去,仿佛给人一种置身于时间之旅的错觉。

玉山金山是日本国内屈指可数的名矿之一。作为国内最为古老的金矿区,即使金矿已经挖掘殆尽,仍然可以感受到熠熠生辉的淘金文化。 日本东大寺以及奥州平泉的中尊寺内安置的佛像,其表层的纯金,主要就是来自于玉山上的金矿。也许,就是这金色堂内传递着黄金之国印象的镀金佛像,催化了西方大航海时代的到临吧。事实上,民间也一致认为玉山金山为美洲大陆的发现产生了不可小觑的影响。随着当年金矿的发掘,越来越多的人被吸引到这个城镇,直到平安时代,陆前高田市的成熟逐渐清晰可见。在那之后,尤其是江户时代淘金文化鼎盛的阶段,这里被誉为「玉千軒」之地,意味着当年此处曾有一千以上的门户,排列在如今山路上的,曾今是绫锣密布的商店,听到的曾经是铿锵作响的打铁声。玉山也因其特殊的价值,而被作为市内最重要的要塞。

在有黄金的地方,就能找到水晶。如今山上随处可见的小块水晶,正是金矿存在的最佳证明。从金山的矿脉之间涌出的泉水富含偏硼酸,这是一种对眼疲劳,以及腰腿疼痛十分有疗效的天然成分,不仅如此,对精神上的放松效果也颇为明显。因此,在玉乃汤泡温泉可以起到身心放松的作用。本馆提供给每位住宿的旅客金山向导的服务,各位不妨在此体验一次平安时代的淘金热潮。

此外,在本馆的不远处即是有名的冰上山的登山入口,许多游人选择先登山,后泡温泉,如此一来,既可以享受到登山的乐趣,也可在温泉里消除原有的疲劳。

 

冰上山吸引众多登山者的一大原因便是可以欣赏美丽的日出。从山顶上瞭望美丽的三陆海岸,看清晨的一轮红日从水平线上缓缓上升。若是运气好的时候,昼夜温差的影响之下,云层的高度降低,而鲜艳的朝阳仿佛就漂浮在金色的云海当中,这是只能通过肉眼去感受的独特美景。如果您对此感兴趣,不妨在入住本馆前预约观赏日出的行程,这样我们就可以为您精心安排。

为了有效地活用这种罕见的泉水,本馆还特意投入了玉山原生的草本植物精华,做出浅绿色的艾叶温泉,浅粉色的山胡椒温泉,乳白色的大豆温泉,碧绿色的桧叶温泉等等。我们非常自信地邀请您莅临此处,享受这不同季节不同香味不同颜色的温泉之旅。

如今本馆正按照陆前高田市政府的指示进行温泉管理,并致力于运营。这个城市在过去的东日本大地震中收到了很大的影响。随之而流失的门户,减少的旅客,使我们深感责任重大,希望通过全体员工的努力,团结一致去改善地震后不景气的氛围。

我们真诚地希望这间旅馆能够让来到这里的旅客产生发自内心的感受:“来这儿真好”。为此我们不懈地努力着,积累着,旅客们满足的笑脸就是我们的动力。我们十分感谢来到这里的每一位客人,你们的到来毫无疑问推动了陆前高田市的复苏与发展。

盼望着,您在此处开启一段全新的旅程。

  If you want to stay in Tamanoyu, click here.

お気軽にお問い合わせ下さい TEL 0192-55-6866 定休日:火曜日

PAGETOP
Copyright © ロッツ株式会社 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.